デザインのあてな

身近なところにデザインのヒント

3割引より30%OFF?

 

f:id:kazuhotel:20171205000008j:plain

 

 野球で打率が4割。そう聞いてもピンとこない人に、「10回打席に立ったら、そのうち4回はヒットを打つ」と説明したら、分かってもらえたりします。「40%の確率でヒットを打つ」と言い換えただけで分かる人も。相手が分かりやすい馴染みのある表現で伝えるだけで、伝わり方が180度変わることもあります。

 

先日、閉店間際のお惣菜屋さんに行くと、ひと際混み合っていたコーナーがありました。そこにあった500円のお惣菜には、シールの上からマジックで「300」。「ただいま全品40%OFF!」のPOPが出ていたので、そのコーナー以外のお惣菜も40%OFFになっているんですが、値引き後の金額が書いてある方に人が集まっていたんです。そこで一番伝わる表現は、きっとそういうこと。伝え方を固定してしまうとちがいが分からないままなので、もし機会があったら伝え方を変えて検証してみてください!